Uma nova leitura de Romeu e Julieta
O espetáculo “Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna” desembarca em São Luís para três apresentações gratuitas, marcando a primeira vez da montagem na capital maranhense. Agendado para os dias 19, 20 e 21 de agosto, no espaço da UNINASSAU São Luís, o projeto traz uma releitura da famosa tragédia de Shakespeare a partir da rica tradição do cordel e da cultura popular do Nordeste brasileiro.
Criado, dirigido e interpretado pelo ator Aramis Trindade, o espetáculo tem trajetória consolidada, com mais de 192 encenações ao longo de mais de uma década, circulando por diversas cidades do país e agora estendendo sua jornada para Belém (PA) no final de agosto. O espetáculo é fruto de acompanhamento direto do próprio Ariano Suassuna, um dos maiores nomes da literatura e teatro brasileiros, que supervisionou a adaptação até o seu lançamento.
Do encontro entre Shakespeare e o cordel
A relação de Aramis Trindade com a obra de Ariano Suassuna remonta a 1997, quando participou da adaptação “A História do Amor de Romeu e Julieta”. A experiência despertou no ator o desejo de criar sua própria versão da trama, incorporando a linguagem popular do cordel. Quinze anos depois, esse projeto ganhou forma e contou com a supervisão do escritor.
No palco, Aramis conduz sozinho a narrativa, que é construída a partir de 98 sextilhas. A montagem incorpora também uma trilha sonora original assinada por Zé da Flauta, que dirige a direção musical e imprime uma estética alinhada à música armorial, reforçando o ambiente poético da peça.
Com duração aproximada de 45 minutos, o espetáculo mistura teatro, poesia, música, humor e narrativa oral para apresentar a tragédia shakespeariana sob uma perspectiva brasileira, valorizando a cultura popular e o folclore do Nordeste.
Leia também: Mostra Marista de Teatro no Alberto Maranhão oferece sessões gratuitas para escolas
Fonte: novaimperatriz.com.br
Leia também: Elomar e ‘O Auto da Catingueira’: uma ópera que resgata o sertão perdido
Fonte: soupetrolina.com.br
Uma experiência cultural e educativa
A apresentação é dividida em duas partes: a primeira traz o cordel que reconta a história de Romeu e Julieta; na segunda, Aramis assume o papel de Ariano Suassuna em uma aula-espetáculo que combina informações, humor e reflexões sobre Shakespeare, o cordel e o Movimento Armorial, criado por Suassuna para valorizar as artes populares.
A chegada do espetáculo a São Luís amplia o acesso do público a uma obra que dialoga entre a literatura universal e as expressões culturais nordestinas. A circulação é promovida pela Companhia Ser Educacional, com patrocínio da UNINASSAU e UNAMA, via Lei Federal de Incentivo à Cultura.
Adriane Mendes, gerente de Governança Ambiental e Social da UNINASSAU e UNAMA, destaca o papel da cultura no desenvolvimento humano e na transformação social, reforçando o compromisso das instituições em apoiar iniciativas que promovam o acesso à arte e à diversidade cultural do país.
Formação e valorização artística
Além das apresentações, a programação inclui uma Oficina de Produção Teatral Independente, destinada a artistas, estudantes e interessados no universo cultural. A oficina aborda aspectos práticos e conceituais sobre elaboração de projetos, circulação de espetáculos e formas de viabilização, utilizando a trajetória do espetáculo como estudo de caso.
Legado e conexão com Ariano Suassuna
Com o centenário de Ariano Suassuna se aproximando em 2027, iniciativas como essa são fundamentais para manter viva a obra do escritor e aproximá-la de novos públicos. Suassuna, falecido em 2014, é reconhecido por valorizar a cultura popular e criar pontes entre o erudito e o tradicional.
A montagem também evidencia essa ligação na concepção visual, com cenografia e identidade visual assinadas por Manuel Dantas Suassuna, ampliando o diálogo artístico com o universo do autor.
Ao transformar um clássico mundial em cordel, o espetáculo propõe um intercâmbio cultural entre o Nordeste brasileiro e a dramaturgia universal, aproximando diferentes públicos da literatura e da cultura nacional por meio de uma linguagem acessível e marcada pelo humor, pela poesia e pela performance.
Serviço
Espetáculo: Romeu e Julieta, cordel de Ariano Suassuna
Classificação: Livre
Entrada: Gratuita
Local: UNINASSAU São Luís
Datas: 19, 20 e 21 de agosto
Cidade: São Luís (MA)